匹兹堡/哥伦布/辛辛那提消息    

• 歡歌咏祥泰 金鼠獻瑞來---記匹兹堡中國餐飲協會迎新春晩會
• 我喜歡參加匹兹堡市老年運動會
• 華報和一位來自哥倫布的新朋友--任雪晴
• 美中科協、美華協會聯合舉辦“美國大選淺談”學術講座
• 吳燕來和她的舞蹈事業
• 東方之星流光溢彩 茉莉花香中國風情
        ---記匹兹堡東方之星舞蹈學校中國舞公演
• 感謝你—東方之星舞蹈學校!
• 大辛城華商會
• 俄亥俄州哥倫布市2008年春節晩會獲圓滿成功
• 五十年 愛的依舊 活的平靜 樂的無悔
• 俄州浙江聯合會在哥倫布成立
• 中華武術 魅力無窮
• 吳偉克(Galal Walker): 全英語世界中第一位榮獲＂中國語言文化友誼奬＂的人
• 來自祖國的關懷
  －－有感于上海萬航渡路馬路拓寬工程中的點滴
• GCCS 2008 迎新春聯歡會
• 辛辛那提中文學校及華人文化中心新春遊園慶祝
• 2008年俄州首屆慶中國日曁迎新春聯歡活動
• 美華協會哥倫布分會成功舉辦2008年農曆新年晩會
• 緑酒添香迎甲子 雪花獻瑞賀豐年
           --- 小記2008匹兹堡華人新年晩會
• JIM O. Bonaminio做事業就象做夢
      ---跟着你的夢走
• 李兆良被福蘭克林郡委員推舉
         爲哥倫布市動物園董事會董事
• 新年感想—爆竹聲聲除舊歲
• 能説流利中文的小司儀－李司峣
• 辛城華人敎會美聖堂：這一生最美的祝福－洗禮見證
• 2008美東台灣人夏令會
• 晩餐隨想
• 伊利華報即將增加四個版面 發行辛辛那提正在最後準備
• 感謝哥倫布的熱心讀者
• 朱傲文的心願--未來的鋼琴新星
• 海華靑少年交響樂團舉辦2008年迎新春音樂會
• 畫家楊士釗二零零八年的冲刺
• 賀北京高淑琳老太夫人百歲壽辰 同慶美國伊利華報發行五年百期
• 2008年第一屆ACSA/CSSS杯乒乓球團體邀請賽
• 匹兹堡華人畫家楊士釗 參加意大利第六屆藝術雙年展
• Amy Ho 走自己喜歡的路
• 二零零八匹兹堡春节大联欢
• 美華協會哥倫布分會選出2008年度新任董事
• Martial Art's School 將舉辦開學典禮

• 武漢大學校長劉經南率團訪問俄亥俄州立大學
• 2008年華報匹兹堡專線
• 健康之道 身心自在
• 俄亥俄州中小學中文敎育硏討會再度舉行
• 武大俄州校友會選舉産生第三屆理事會
• 命運掌握在你自己手中
• 恭祝大家節日愉快,閤家幸福！
• 海華樂團將參加08年歐洲靑少年文化節活動
• Young Musicians Show Versatility in Vermont
• 中國國際貿易促進會中國國際經濟貿易仲裁委員會仲裁法律代表團成功訪問俄亥俄州
• 美國中西部體育協會 (ACSA) 正式成立哥倫布市將舉行俄亥俄州華人乒乓球團體賽
• OSU舉辦中國電視講座
• 費先生 祝您早日恢復健康
• 與哥倫布新老朋友一起歡度感恩節
• 第一家台灣小館 讓家鄉人飽口福
• 華報籌備舉辦人生講座
• 有關注射預防針的一則好消息
• 朱傲文(Alvin Zhu)將在匹兹堡WQED廣播電台現場演奏鋼琴
• 伸出你的手獻出你的愛 世間會充滿更多的希望
• 哥倫布中國景德鎮大型陶瓷藝術展接近尾聲特價大酬賓
• 美華協會防止仇恨罪案大會答謝晩宴
• 人生幸福快樂的專題之一：幸福快樂在哪里?
• 我愛讀《伊利華報》
• 首期證券行業赴美信息技術高級硏修班圓滿結束
• 黃淑英--永遠活得年輕
• 美華協會防止仇恨罪案大會圓滿結束
• 華報在哥城 已渡五春秋
• 首屆景德鎮大師級名家陶瓷藝術精品展銷會哥城最後展銷
• 首屆景德鎮大師級名家陶瓷藝術精品展銷會俄州哥倫布市隆重舉行
• 哥倫布市學生學者 社團負責人歡送賀長中,喜迎姚達領事
• 俄亥俄州立大學舉辦2007年盛大華人中秋晩會
• 黃翔受聘為美國紐斯塔國際文學獎評委
• “再接再厲　捷報連連”
• 感谢声中诉友情　哥城迎接瓷器展
• 台灣舞鈴劇場哥倫布演出大爲成功
• 哥城華欣十周年慶祝活動
• 美中科協舉辦大型中秋晩宴 高朋滿座歡歌笑語共度佳節
• 沒有龍舟船的龍舟節
• 華人應積極參政議政 提高自己的政治地位和社會地位
• 著名詩人黃翔應邀重返匹兹堡參加多項文化藝術交流表演活動
• 武漢大學劉經南校長將首訪俄亥俄州立大學
• 感謝黃桑希蘭夫婦和WHOLEY公司
• 向匹兹堡的讀者和廣吿客戶致謝
• 美華協會哥倫布分會將主辦防止仇恨罪案大會
• 學生學者的好朋友 中西文化的搭橋人
• “和谐”是打开“幸福人生”的金钥匙
  ――匹兹堡舉辦慶祝“幸福人生座談”十周年活動花絮
• 她用歌聲把愛帶到了中國--凱文和她的中國情結
• 黃翔  我必須發表的聲明--致伍凡先生的公開信
• 心迷人生轉 心悟轉人生
  　　　　“幸福人生座談”創辦人 陳世瑞先生訪談録
• 細雨霏霏正留客,新朋老友再聚首
  　　　　2007中國旅美科技協會匹兹堡分會-匹兹堡中文學校野餐會側記
• 東方之星舞蹈學校再傳捷報，波波創出小奇迹
• 回歸與出走《夢巢》系列之四
  　　《藍色星球上》最後一篇:肩頭上
• 秋季SAT & PSAT 數學、英文強化班
• 十歲華裔少女榮獲今年Pre-Teen賓州小姐冠軍
• 人生漫漫,海角天涯,友情長存!
• 生活敎會了我們什么?
• 鎖定風帆 一路平安
• 俄州州立大學李敏儒博士祝賀恩師百歲大壽
• 我在匹兹堡認識黃翔夫婦 浦瑛
• 善緣 浦瑛
• 一切爲心照 浦瑛
• Friendship－－CeiWen
• 俄亥俄州立大學美國國家漢語旗艦工程
• 陳奇主席代表俄州華人參加第四屆世界華僑華人社團聯誼大會
• 寧波市政府僑辦代表團訪問哥倫布市
• 要感謝 麒麟金閣出援手鼎力相助
  才帶來 伊利華報匹兹堡枯木逢春
• 鍾卓彬先生二十一年用心經營結碩果
  新花餐廳憑優質服務菜香享譽哥倫布
• 夏季SAT & PSAT数学、英文强化班
• 俄亥俄州立大學“漢語橋”比賽又獲大奬
• 我們自己就是文化的橋梁
• 匹兹堡華人捐款救助西藏心臟病童
• K-12 Chinese Flagship Program通知
• 俄亥俄州現代中文學校十班學生作文選
• 大膽創新 中西藝術文化精髓合併交融
• 武大俄州校友會舉行野餐 歡迎武大代表團訪問美國
• 哥城美術敎育中心優秀作品選
• 匹兹堡中國城商業網
• 2007年匹兹堡龍舟節
• 敎中國武術的美國人Sifu Slaughter
• 稅季過後話改稅
• 緑葉對根的情意---記匹兹堡中文學校建校30周年校慶
• 匹茲堡活動預吿
• 哥倫布清華校友會成立,慶祝母校96歲生日
• 哥倫布華人黃頁
• 2007年哥倫布亞洲節Asian Festival
• Mimi Jong推廣中國藝術文化
• 歡迎您參加和支持2007年國際武術邀請賽
• 人生有三個台階－楊本華先生的民族情懷
• 著名旅美詩人黃翔近期舉辦多項文化活動
• 鄭和之謎 - 六百年前的中美關係
• 東方之星舞蹈學校再次奪冠
• 2007年舞蹈夏令營
• 凱文  一位和中國有緣的人
• 福安康家庭護理公司哥倫布市城東辦公室正式投入運作
• 獻出你的愛心 救救西藏的孩子
• 俄亥俄州華人共慶祝中華民族新春佳節
• 俄州中餐館及商業協會正式成立
• 美華協會哥倫布分會中國新年聯歡晩會圓滿成功
• 首屆哥侖布市中國大臨床醫師集會
• 喜慶元宵之夜, 有空請回祖國看看
• 歡樂元宵夜
• 匹兹堡中文學校三十周年校慶
• 2nd Annual SILKSCREEN Asian American Film Festival
• 俄州哥城華人春節晩會獲圓滿成功
• 哥倫布市俄亥俄州現代中文學校舉辦春節聯歡活動
• 匹兹堡美華協會恭賀新禧 弘揚中華文化藝術融入主流
• 匹茲堡中國餐業協會同業歡度十周年
• 匹兹堡CAST_P贊助2007年元宵晩會
• 達捷稅收服務中心答讀者問
• 祝賀楊士釗先生的作品在紐約
  Amsterdam Whitney Gallery博物館展出
• 匹兹堡“海華”靑少年交響樂團舉辦慶祝中國新年和建團5周年音樂會
• 崔愛民副總領事拜望俄州華人社團代表
• 恭賀豬年名師春節作品贈伊利華報及華人
• Call for Volunteer Young Musicians...
• 吳燕來 培育東方之星
• 在哥倫布認識新朋友---浦瑛
• 雙語的便利:陶師傅修車行
• 稅季談稅: 如何利用個人退休金帳戶(IRA)
  獲得聯邦政府的補貼
• 中國旅美科技協會匹兹堡分會春節聯歡晩會
• ORGANIZATION OF CHINESE AMERICANSPittsburgh Chapter   Celebration Of Chinese New Year
• 投稿了!-一封來自冰城的信
• 原中國奧運名將欒菊杰亮劍哥城再展英姿
• 哥城專訪欒菊杰－－浦瑛
• 迎春歌舞 喜慶抽奬
  --哥城華人將舉辦2007年春節聯歡晩會
• 朱煥先生和他的海華靑少年交響樂
• 朱傲文小傳
• 鋼琴敎育家趙綺霞女士
• 公衆人物Anthony “Andy” Ai
• HELLMAN/HAMMETT GRANT AWARDED TO HUANG XIANG
• 匹兹堡除夕夜一顆綺麗的東方之星
• 新一年 新開始
• 哥倫布亞洲超市祝大家節日快樂
• David Lee: 2320 on His SA
• 海外華人 融入社會 寄語同胞 活出風采
• 匹兹堡美華協會參加美西慶祝佳節大遊行
• 06年哥城華人乒乓球16強錦標賽
• 中文學校協會代表大會在舊金山舉行
• 集體辦理中國簽證和中國護照延期
• 眞誠換來信任
• 劉碧偉總領事訪問匹兹堡
• 合肥市人才招聘團在哥倫布
• Strickland Names John and Annie Glenn Inaugural Co-Chairs
• 華裔畫家楊士釗 明日之星爭光彩
• 李柯娃大夫爲敎會老年團契作健康講座和義診
• 俄州現代中文學校辦理中國簽證和中國護照延期
• 不要讓心變成盲人
• 人再忙也不要讓心忙
• 管理好你的心
• 中秋節在Chatham大學
• 行行出狀元 路路通羅馬
• 中文學校過中秋
• OCCS Celebrated 2006 Mid-Autumn Festival at the New Site
• 零距離採訪著名華裔詩人黃翔
• 匹兹堡舉行大型爵士樂/詩歌盛會
• 第五屆匹茨堡龍舟節圓滿成功
• 中文在美國的“熱潮”
• 來美探親隨想
• 美國勞工部長趙小蘭參加哥倫布籌款宴會
• 武漢大學代表團訪問俄亥俄州立大學
• 生命文化 生命能量
• 華報組織足球比賽 歡迎您參與拉拉隊
• 高雲飛來信
• 神秘失控人聲樂團將來匹兹堡演出
• 2006年領養中國兒童美國家庭夏令營圓滿結束
• 2006匹兹堡龍舟節
• “愛.喜樂.生命” 迎新生餃子會
• 匹兹堡華人敎會歐克禮堂程德鵬牧師自述
• The Third Annual Chinese Faculty and Family Picnic
• 高老師繪畫班
• 我愛中國功夫
• 林天誠和他的裝修事業
• 一次有意義的參與
• 傳承中華文化 創辦愛克隆武壇--武壇創始人楊曉東
• WHOLEY超市支持華報
• 林耕歆,他需要您的幫助
• 羅桂英女士，祝您早日康復！
• Club Cafe and Jazz Poetry 2006
• 川味居川味濃
• 神的殿堂 愛的家園 -記匹兹堡華人敎會歐克蘭堂
• 旅美華人科技協會匹兹堡分會暑期野餐聚會通知
• 中國景德鎮陶瓷出展俄州州府
• 一個有意義的美國國慶節  浦瑛
• 鄭和與美洲之謎－逸史尋迹
     李兆良先生查證鄭和曾經登上美洲大陸
• 籌辦三市華人足球賽 迎接華報創辦四周年
• 武大校友相聚伊利湖畔
• 野餐會
• 有緣
• 感謝匹兹堡當地華人的支持
• 藍鳥夏令營
• 侯祥麟:一位曾參與發起成立華人留美科協的先驅者
• 武大代表團訪問俄亥俄州立大學 俄亥俄校友會會長李敏儒講話
• “陽光下”中國民族舞蹈晩會演出成功
• 中國景德鎮陶瓷藝術品在哥倫布展出
• 東方之星舞蹈學校參加年度舞蹈比賽成功奪冠
• 哥倫布第十二屆亞洲文化節隆重舉行
• 弘揚中華傳統文化 爲華人在美國的下一代做事
• 第五十屆匹兹堡民俗節50TH Annual Pittsburgh Folk Festival
• 亞洲影展在匹兹堡開幕Silk Screen Festival
• 李柯娃醫師爲亞洲節熱心義診
• 匹兹堡地區慶祝亞裔日
• 華人建築師楊美茹設計大奬
• 新月樂團演出成功
• THE WORLD IS COMING TO PITTSBURGH
  2006 Pittsburgh Folk Festival
• 匹兹堡地區近期活動
• 東鑫超市 隆重開業 不求最好 但求更好
• 2006年哥倫布亞洲節
• 中國橋樑泰斗茅以昇雕像揭幕儀式在匹兹堡舉行
• 中華橋魂 —茅以昇
• 《哥城美術敎育中心》學生喜獲成果
• ServSafe —食物衛生經理證書考試
• 應用亞洲人哲學和智慧協助美國人改變人生
• 吳燕來和她的舞蹈事業
• 華裔科學家Dr. Chien Ho與人體器官移植新技術(英文)
• 匹兹堡社區活動
• 李柯娃大夫和她的新診所
• 風水和你的關係
• 匹兹堡-我們的“第二家園”
• 匹兹堡市的著名華裔詩人－黃翔
• MiMi Jong 一位印尼華僑在匹兹堡的文化藝術傳播
• CAST-P中國協會在匹兹堡建立文化和科技交流
• Jan's Story
• 《萬古江河》作者許倬雲在匹茨堡與讀者見面
• Luck Kosoladolkitt's Contribution to the Asian Community in Pittsburgh
• 張惠銘:解不開的“中國情結”
• 本報開辦匹兹堡專版“Pittsburgh Asian News”
• 感謝新老朋友大力支持和贊助　浦瑛
• Sam Wholey以雇用亞裔員工爲驕傲
• GRAMMY WINNER YING QUARTET COOKS UP A ‘MUSICAL DIM SUM
• 我所認識的高文老師
• 達捷稅收 服務華人
• 匹兹堡獨家中醫－明業堂
• Practice Kung Fu and Tai Chi with Sifu Slaughter
• Asian Women’s Institute (A.W.I)Invites you to its Annual Fund Raising Luncheon in Support of Education for Asian Women
• The first ever Asian American Film Festival (called Silk Screen) is planned for Pittsburgh in May 12-20, 2006.
• 俄亥俄州現代中文學校圖書館－－華星書屋
• 賀喜  伊利華報又添一個新報館
• 友誼賽
• 畫家楊士釗先生
• Oriental Star Dance School Dance Instructor -- Yanlai WuYanlai
• 感恩 尊重 愛--慈濟匹茨堡2006年感恩祈福晩會
• 吳宇和她的美好中國工藝品專賣店
• 伊利華報近年報道匹兹堡華人重要活動回顧
• 新唐人電視台全球華人新年晩會成功舉行
• 餐館同業 祝賀二慶 同心協力 再創豐收
• 刘碧伟总领事拜访俄亥俄州州长
• 劉總領事與俄亥俄州立大學東亞系學生座談
• 字影舞--東西文明之冲激
• 瑞雪纷飞 刘碧伟大使千里迢迢慰问侨胞
  欢声笑语 总领馆春节招待会获圆满成功
• 身居海外情系故鄉--匹茨堡科協舉辦迎新春晩會
• 武漢大學代表團訪問俄亥俄州立大學
• 武漢大學俄州校友聯誼聚會慶元旦
• 莫錯過2月4日新唐人新年晩會
  陣容宏大一流 大型傳統表演
• 藝術餐廳風采再現匹兹堡
• 华夏文明挥日月 普天同慶迎狗年-2006年俄州各界華人春節聯歡會準備就緒
• 俄州現代中文學校
• 媒體就是一面旗幟
• 海霸王在俄州打天下
• 武漢大學俄亥俄州校友會舉行年會選舉第二屆理事會
• First Night Performance
• 匹兹堡華人與華文報紙
• 內蒙古藝術家到匹兹堡
• 餐飲協會選會長 陳飛再度任會長
• 生活里沒有甜蜜蜜,那只能品嚐苦酸果
• 匹兹堡第一個中美邦交橋樑者
• 訴説
• 金秋再擺擂,銀球傳友誼 - 記2005年哥城華人乒乓球男女單打錦標賽